ドイツの国民食カリーヴルストは屋台で気軽に食べられるファストフードです。ケチャップベースの甘辛いソースにカレーをきかせた味付けは子どもにも大人気です。ビールのおつまみとしても最高です。
本来はたくさんのスパイスを使うのですが、S&B カレー粉スティックとウスターソースを使うことで、複雑な風味を簡単に加えることができます。お好みでフライドポテトを添えてください。 #エスビー食品タイアップ
カレーソースを作る。 A 玉ねぎのみじん切り1/4個分、にんにくのみじん切り1片分、オリーブオイル大さじ1/2をフライパンに入れ、中火にかける。フライパンが熱くなったら弱火にして、焦がさないように2分炒める。
B ケチャップ大さじ5、はちみつ小さじ2、ウスターソース小さじ1、ワインビネガー小さじ1、塩小さじ1/4、黒こしょう小さじ1/8、水大さじ1、チリペッパー小さじ1/4とS&B カレー粉スティック半量を加え、かき混ぜながらさらに2分加熱する。
ブレンダーをかけてなめらかにする。
別のフライパンにオリーブオイルを入れ、弱火にかける。焦げ目がつくまでじっくりとソーセージを炒め、ひと口大に切る。
ソーセージを盛りつけ、カレーソースをかけ、残りのカレー粉スティックを上から振りかける。 お好みでフライドポテトを添える。
456941
こんどうとしえ
ドイツ語翻訳家として活動するかたわら、葉山で料理教室"Convivialite Cooking Lesson"を主宰。レシピ開発や商品PRを数多く手掛ける。語学力と食文化への深い造詣を活かして世界の郷土料理、郷土菓子を研究し、本場の味を身近な食材で再現できるレシピを開発。